poniedziałek, 17 lutego 2014

NASZA SZKOŁA W EUROPEJSKIM FINALE- PO RAZ KOLEJNY!


Finaliści Europejskich Projektow eTwinning to MY!
(częściowy przedruk artykułu ze strony naszej szkoły)

Europejski Program eTwinning ( od angielskiego słowa 'twin'- bliżniak, partner, czyli partnerstwo oparte na komunikacji 'e-' czyli wiadomo-internettowej). eTwinning daje mozliwość wykorzystywania nowoczesnych narzędzi współpracy międzynarodowej, na specjalnej platformie, przez  bardzo wiele różnych krajów, przez co uczyc sie możemy wielu rozmaitych, ciekawych niezwykłych i nowoczesnych programów multimedialnych
Już raz nasza szkoła zdobyła I miejsce w Europie w 2012 roku za projekt 'Dziennikarstwo Bez Granic' gdzie uczniowie wraz ze swymi partnerami z zagranicy tworzyli wirtualny, nowoczesny magazyn online.
Tym razem do ścisłej, najściślejszej czołówki zakwalifikował realizowany przez nasza szkołę projekt zatytułowany ' W eterze' . gdzie uczniowie tworzyli wraz ze swymi partnerami z zagranicy  Radio Dramy, czyli słuchowiska radiowe, tworząć do tego często wyłącznie własne ścieżki dźwiękowe i formy wizualne wyrazu artystycznego, w zależności od wybranego typu gatunku ( horror, love stiry, triler etc..)
W kolejną europejską wygraną trudno by uwierzyć( wyniki -do końca kwietnia 2014) , ale bycie w finale to już jest wspaniałe zwycięstwo, samo w sobie!!!
Tysiące projektów zostało przecież zrealizowanych w sumie w Europie...
Potem miało miejsce przejście przez selekcję, w celu otrzymania Narodowego Certyfikatu Jakości, a następnie Europejskiego Certyfikatu Jakości.

A teraz,  ze 134 projektów które przeszły  kolejne etapy- jesteśmy w najlepszej elicie 20 projektów finałowych. Zapraszamy na stronę Programu eTwinning: kliknij link, przejdż do kategorii wiekowej 16-19 lat, odszukaj nazwę szkoły Zespół Szkół nr 1 w Pszczynie:

lub: (bezpośredni link do przykładowego produktu projektu 'On the Air'):

Prawdę mówiąc,  w kategorii wiekowej  16-19 lat to nasi uczniowie są wśród 6 najlepszych w całej Europie! Gratulujemy  !


poniedziałek, 27 stycznia 2014

eTwinning-Co się dzieje w naszej szkole?

Co się dzieje w naszej szkole teraz?
W roku szkolnym 2013/2014 realizowanych jest kilka projektów eTwinning.

'We Are One' - to projekt realizowany ze szkołami z Republiki Czeskiej i ze Słowacji.
Uczestniczą w nim uczniowie klasy 1B III Liceum Ogólnokształcącego ( grupa angielska I- opieka: p. Lucyna Nocoń-Kobiór). W ramach projektu poznają swych partnerów z innych krajów, wymieniając sie informacjami na temat rozmaitych dziedzin ich życia. Na razie poznali bardzo interesujące narzędzie internetowe o nazwie VOKI, dzięki któremu tworzyli własne awatary:)
Więcej informacji- patrz  http://new-twinspace.etwinning.net/web/p98535 ( zakładka PROJECTS) lub link do projektu po prawej stronie blogu:)

'Sharing Cultural Treasures' - projekt realizowany przez uczniów klasy ID LO ( grupa angielska II - opiekun p. Lucyna Nocoń-Kobiór. W chwili obecnej do projektu dołączyło do nas kilka innych krajów, także poza Francją ( miasto Challon), naszymi partnerami są także Hiszpania ( Pontevedra), Grecja ( Ateny), Turcja oraz Bułgaria . Celem projektu jest poznanie wzajmenych skarbów kultury, historii czy zabytków rodzimych miast oraz stworzenie wirtualnych, wielojęzykowych przewodników po tych miastach. Więcej informacji:   http://new-twinspace.etwinning.net/web/p100070 ( zakładka PROJECTS) lub link do projektu po prawej stronie blogu.

eTwinning- podsumowanie 2010-2013

eTwinning - Co się działo u nas w szkole do tej pory?
Do chwili obecnej, w naszej szkole zrealizowano na prawdę kilka interesujących projektów międzynarodowych.

>Jeden nawet zdobył I miejsce w Europejskim Konkursie eTwinning!Ku naszemu ogromnemu zaskoczeniu! To był projekt zatytułowany 'Dziennikarstwo bez Granic', i był zrealizowany ze szkołami z Francji oraz z Rumunii.Realizowały go klasy 1 i 2 z III Liceum Ogólnokształcącego

Reporting without borders 

http://new-twinspace.etwinning.net/web/p41236

>Był także projekt realizowany ze szkołą z Niemiec, zatytułowany 'Religie Świata', w którym uczestniczyli uczniowie klasy II Gimjazjum nr 2. Zdobyliśmy za niego Narodowy Certyfikat Jakości oraz Europejski Certyfikat Jakości

eTwinnies and the World Religions 

 http://new-twinspace.etwinning.net/web/p79557


>W roku szkolnym 2012/2013 realizowaliśmy w naszej szkole projekt 'W Eterze'- gdzie uczniowie 3 klasy Gimnazjum oraz uczniowie 2 klasy liceum tworzyli opowiadania w formie audycji radiowych. Współpracowali ponownie ze szkołami z Francji i Rumunii.
Otrzymaliśmy za niego Narodowy i Europejski Certyfikat Jakości. A trzeba wiedzieć, że często się zdarza,że szkoły nie kończą projektów, a certyfikaty jakości otrzymują tylko najlepsze projekty w Europie na wiele tysięcy podejmowanych inicjatyw.
ON THE AIR ! 

eTwinning- Co nowego w 2014 roku?

eTwinning
Europejski Program eTwinning jest teraz częścią większej całości.
Ta wielka całość to ERASMUS PLUS. W nim znajdują się wszystkie dotychczasowe programy europejskie, takie jak dawny Comenius- którego już w samej swej nazwie nie ma, jest także Erasmus- dla studentów czy eTwinning, rosnący na swym znaczeniu w Europie.